作词 : Finally
作曲 : Finally
编曲 : Finally
Late night texts, you’ re on my mind again
深夜的消息,你又占据我思绪
We laugh too loud, but we never pretend
我们笑得放肆,却从不会刻意伪装
Holding hands in the dark, but we keep it light
黑暗中牵手,却始终保持着距离
No labels here, just us in the night
没有任何定义,只有夜色里的我和你
We’ re more than friends, less than a flame
比朋友更近,却还没成为恋人
Caught in between, no one’ s to blame
困在这段关系里,谁都没有错
Don’ t ask where we stand, it’ s a waste of breath
别问我们算什么,问了也没用
We’ re dancing on the edge, and we like the danger
我们在边缘游走,享受这份危险
Blurry lines, we’ re living in the gray
模糊的界限,我们活在灰色地带
Not quite lovers, but we don’ t walk away
不算恋人,却也舍不得离开
Blurry lines, no rules to guide the way
模糊的界限,没有规则可以界定
We’ re just floating, day by day
我们就这样漂浮着,一天又一天
Blurry lines, we’ re in this together
模糊的界限,我们一起深陷其中
No need to rush, no need to tether
不用着急,不用束缚
Blurry lines, it’ s our little game
模糊的界限,这是我们的小游戏
No one else can feel our flame
没人能懂我们之间的火花
Your toothbrush’ s by my sink, your hoodie’ s on my chair
你的牙刷在我洗手台,你的卫衣在我椅边
We act like we’ re a couple, but we don’ t care
我们像情侣一样相处,却从不去定义
Friends keep asking,“ Are you two for real?”
朋友总在问,你们是认真的吗
I just smile and say,“ It’ s no big deal”
我只是笑笑说,没什么大不了
We kiss goodnight, but we don’ t say“ I love you”
我们互道晚安亲吻,却不说我爱你
We share our dreams, but we keep them from view
我们分享梦想,却又藏起真心
No pressure here, just pure delight
没有压力,只有纯粹的开心
We’ re writing our story, one night at a time
我们在书写故事,一夜又一夜
Blurry lines, we’ re living in the gray
模糊的界限,我们活在灰色地带
Not quite lovers, but we don’ t walk away
不算恋人,却也舍不得离开
Blurry lines, no rules to guide the way
模糊的界限,没有规则可以界定
We’ re just floating, day by day
我们就这样漂浮着,一天又一天
Blurry lines, we’ re in this together
模糊的界限,我们一起深陷其中
No need to rush, no need to tether
不用着急,不用束缚
Blurry lines, it’ s our little game
模糊的界限,这是我们的小游戏
No one else can feel our flame
没人能懂我们之间的火花
Maybe one day we’ ll cross that line
也许有一天,我们会跨过这条线
Maybe we’ ll stay right here, just fine
也许就这样停留,也很好
Either way, I’ m glad you’ re mine
不管怎样,我都庆幸身边是你
In this blurry world, you’ re my sign
在这模糊的世界里,你是我的方向
Blurry lines, we’ re living in the gray
模糊的界限,我们活在灰色地带
Not quite lovers, but we don’ t walk away
不算恋人,却也舍不得离开
Blurry lines, no rules to guide the way
模糊的界限,没有规则可以界定
We’ re just floating, day by day
我们就这样漂浮着,一天又一天
Blurry lines, we’ re in this together
模糊的界限,我们一起深陷其中
No need to rush, no need to tether
不用着急,不用束缚
Blurry lines, it’ s our little game
模糊的界限,这是我们的小游戏
No one else can feel our flame
没人能懂我们之间的火花
Blurry lines, blurry lines
模糊的界限,模糊的界限
We’ re in the gray, and we’ re doing just fine
我们在灰色地带,这样就很好
Blurry lines, blurry lines
模糊的界限,模糊的界限
Yeah, we’ re doing just fine
这样,就很好