作词 : 麻江民歌

作曲 : 麻江民歌

གནས་སྐོར།

朝圣

ཚིག་གདངས། མར་རྐྱང་དམངས་གཞས།

词曲：麻江民歌

ལེན་མཁན། བསྟན་པ་ཆོས་འཕེལ།

演唱：丹巴曲培

དམངས་གཞས་བཅོས་སྒྲིགགངས་རིའི་འབྲོག་ཕྲུག

民歌整理：雪山牧儿

ཡིག་བསྒྱུར། མཐོ་སྒང་གི་དབྱངས་རྟ་དང་གངས་རིའི་འབྲོག་ཕྲུག

翻译贡献：极地音符·雪山牧儿

རོལ་དབྱངས། སྒྲ་འཇུག སྒྲ་སྙོམ་སྒྲིགས།དངས་གཙང་རླབས་སྒྲ་རིག་གནས་སྨྱན་སྦྱོར་ཀུང་སི།

编曲·录音· 缩混 ：脆声波文化传媒有限公司

གླུ་གཞས་ཁྱབ་སྤེལ། ཤེར་བསྟན་འཕྲིན་སྟེགས་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།

音乐宣传：谢旦贴吧工作室

བཀྲ་ཤིས་ཞབས་བྲོ་གང་ནས་སྐོར།

吉祥舞步自心旋绕

བཀྲ་ཤིས་ཞབས་བྲོ་གཡས་ནས་སྐོར།

吉祥舞步向右转行

གཡང་ཆགས་ཞབས་བྲོ་གང་ནས་སྐོར།

福运舞步从缘而起

གཡང་ཆགས་ཞབས་བྲོ་གཡོན་ནས་སྐོར།

福运舞步向左回环

གསེར་པོ་གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་།

如黄金铸就的

ཡིད་ཇོ་ཤག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།

尊者如意宝

ཡིད་ཇོ་ཤག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།

尊者如意宝

གནས་དེ་ལ་སྐོར་གསུམ་འཁོར་ན་།

在神佛之地绕拜三圈

ཕོ་རང་ཉིད་རླུང་རྟ་རེ་རེ་དར་འགྲོ།

自身带来好运

ཡང་རང་ཉིད་བར་ཆད་སེལ་འགྲོ།

祈祷自身余免灾

སྔོན་མོ་གཡུ་ལས་གྲུབ་པའི།

如绿松石般的

ཡིད་མཚོ་ཆེན་མ་ཕམ་གཡུ་མཚོ།

圣湖玛旁雍错

ཡིད་མཚོ་ཆེན་མ་ཕམ་གཡུ་མཚོ།

圣湖玛旁雍错

གནས་དེ་ལ་སྐོར་གསུམ་འཁོར་ན་།

在圣湖之地绕拜三圈

ཕོ་རང་ཉིད་རླུང་རྟ་རེ་རེ་དར་འགྲོ།

自身带来好运

ཡང་རང་ཉིད་བར་ཆད་སེལ་འགྲོ།

祈祷自身余免灾

འཁྲབ་ཤོགའཁྲབ་ཤོག

起舞起舞

བརྒྱབ་ཤོགབརྒྱབ་ཤོག

跳起来 跳起来

ཁྲིག་ཁྲིག་ཁྲིག་ལ་བརྒྱབ་ཤོག

跟着舞步跳起来

སྒོར་སྐོར་སྒོར་ལ་འཁྲབ་ཤོག

环着舞步起舞吧

དཀར་པོ་དུང་ལས་གྲུབ་པའི།

白如海螺般的

ཡིད་རོང་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།

圣洁卡瓦格博

ཡིིད་རོང་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།

圣洁的卡瓦格博

གནས་དེ་ལ་སྐོར་གསུམ་འཁོར་ན།

在神山之地绕拜三圈

ཕོ་རང་ཉིད་རླུང་རྟ་རེ་རེ་དར་འགྲོ

自身带来好运

ཡང་རང་ཉིད་བར་ཆད་སེལ་འགྲོ།

祈祷自身余免灾

ཡང་རང་ཉིད་བར་ཆད་སེལ་འགྲོ།

祈祷自身余免灾