编曲 : 俄金朋措

ཚིག ཟླ་བ་བཟང་པོ།，

词：达哇桑保，

དབྱངས། ཟླ་བ་བཟང་པོ།，

曲：达哇桑保，

ལེན་མཁན། ཀར་བསྟན། ཨོ་རྒྱན་ཕུན་ཚོགས། བསམ་གཏན་ཉི་མ།，

原唱：噶丁 俄金朋措 桑丁尼玛，

རོལ་དབྱངས། ཨོ་རྒྱན་ཕུན་ཕུན་ཚོགས།，

编曲：俄金朋措。

ལྷ་གཟིགས་རླངས་ཀྱིས་མདོ་ཁམས་རྒྱལ་ས་བཟུང་།，

朗氏家族人才辈出

གེ་སར་རྒྱལ་པོས་མཚན་ལྡན་བླ་མ་མཇལ།，

格萨尔王拜见国师，

གནས་མཆོག་རྟ་རྣའི་མཚན་སྙན་གླིང་བཞིར་ཁྱབ།，

圣地达那名于四方，

དཔའ་བརྟུལ་སུམ་བཅུའི་གདུང་འབུམ་ངོ་མཚར་ཆེ།，

神奇三十大将灵塔，

ཚྭ་ཁལ་གནའ་ལམ་འཚོ་བའི་ལོ་རྒྱུས་རིང་།，

历史悠久盐牛古道，

དུང་རིའི་འབྲོག་ཡུལ་གནའ་བོད་འཚོ་བའི་རྟེན།，

古藏生活东日牧场，

ཨེ་མ་་་ གནས་འདི་ནི། སྐྱེ་དངོས་སྣ་མང་གི་ཞིང་ས།，

哎玛....这里是多种生物农田，

ཨེ་མ་་་ གནས་འདི་ནི། ནད་སེལ་ཆུ་ཚན་གྱི་ཕ་ཡུལ།，

哎玛....这里是甘露温泉之乡，

རང་བྱུང་ཚྭ་གཏེར་གྱི་ཞིང་མཆོག རི་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་གཞིས་ཁྱིམ།，

天然盐矿圣地 野生动物之家，

འོ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་་་འོ་ཧོ་་་ཧོ་ཧོ་་་་ཧོ་་་་་་སྦས་ཡུལ་ནང་ཆེན།，

噢....秘境囊谦，

གནས་འདི་ནི། ངོ་མཚར་གྱིས་ཕྱུག་པའི་གནས་མཆོག་ཡིན།，

这就是神奇的地方

སྒོམ་སྡེའི་རིག་གནས་སྙིང་སྟོབས་འདི་ནས་འཁྲུངས།，

这里有禅定文化精神，

ནང་སོ་ཆེན་མོའི་སྲིད་འབྱོར་རིགས་གསུམ་དར།，

政治经济文化昌盛

དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་སྒྱུ་རྩལ་སྒྲོན་མེ་སྦར།，

点燃书法艺术灯火，

དམངས་ཁྲོད་རིག་གནས་བསྟན་པ་དར་ཞིང་རྒྱས།，

传播繁荣民间文化，

ཁམས་པའི་ཕོ་རྒོད་སྟོབས་དང་རྩལ་དྲུག་ངོམས།，

显身手的康巴汉子，

མེས་པོའི་ལར་ཞེན་བྱམས་བརྩེ་འདི་ནས་འཕྱུར།，

享有祖先仁慈情重，

ཨེ་མ་་་་་གནས་འདི་ནི། ཡིག་གཟུགས་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཕ་ས།，

哎玛....这里是书法艺术之乡，

ཨེ་མ། གནས་འདི་ནི། དམངས་ཁྲོད་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད།，

哎玛....这里是民间文化宝库，

དཔའ་བོའི་ཤུགས་རྩལ་གྱི་ཕ་ཡུལ། རིག་གནས་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཞིང་ས།，

英雄大力之乡 文化艺术天界，

འོ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་་་འོ་ཧོ་་་ཧོ་ཧོ་་་་ཧོ་་་་་་སྦས་ཡུལ་ནང་ཆེན།，

噢....秘境囊谦，

གནས་འདི་ནི། ངོ་མཚར་གྱིས་ཕྱུག་པའི་གནས་མཆོག་ཡིན།，

这就是神奇的净土，

འོ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་་་འོ་ཧོ་་་ཧོ་ཧོ་་་་ཧོ་་་་་་སྦས་ཡུལ་ནང་ཆེན།，

噢....秘境囊谦，

གནས་འདི་ནི། ངོ་མཚར་གྱིས་ཕྱུག་པའི་གནས་མཆོག་ཡིན།。