作词 : rainforest

作曲 : rainforest

spoken：（口白）

弱い者は愛に弱い

（弱者不擅长爱）

ロマンチックな人になると

（想要成为浪漫的人）

希望が不可欠だ。

（需要勇气）

だから

（所以）

最高の幻想を好きな人にあげた

（我们把最好的幻想留给了喜欢的人）

“我也就那么样”

当我看到你的那一刻

我就开始这么想

我就开始这么想

总觉得自己不般配

屏幕上那串赤裸的数字

竟不像我这般羞愧 羞愧

没做好准备

你出现之日

如果有机会

该从何开始

可有可无的暗示

重复沦陷的预知

而你看似温柔

不该是棘手的刺

或许很久以前的愿望就要实现

终于走到这里才有机会和你相见

I’m not ready for it

我，想要勇敢一点

心再多动一天

爱仿佛度日如年

我要怎么做才能让你有所发觉

心的向往止于幻想却不想这样纠结

I’m not ready for it

我，还要勇敢一点

只是不太了解

只是害怕错觉

勇敢な人になりたいよ

（想要成为勇敢的人啊）

好巧不巧遇见你

坐在对面的你却毫不知情

生活就总是像这样 这样

一切也只是巧合

可以以退为进都变成秘密

偶尔我也会这么想

没做好准备 你出现之日

如果有机会 该从何开始

可有可无的暗示

重复沦陷的预知

而你看似温柔

不该是棘手的刺

或许很久以前的愿望就要实现

终于走到这里才有机会和你相见

I’m not ready for it

我，想要勇敢一点

心再多动一天

爱仿佛度日如年

我要怎么做才能让你有所发觉

心的向往止于幻想却不想这样纠结

I’m not ready for it

我，还要勇敢一点

只是不太了解

只是害怕错觉

勇敢な人になりたいよ。

（想要成为勇敢的人啊）

我的勇敢

从来没有目的

很久以后

可能才会想起

那些幻想的勇气

是觉得你在这里

一切都有可能性

或许很久以前的愿望就要实现

终于走到这里才有机会和你相见

I’m not ready for it

我，想要勇敢一点

心再多动一天

爱仿佛就多一年

我要怎么做才能让你有所发觉

心的向往止于幻想却不想这样终结

I’m not ready for it

我，还要勇敢一点

只是不太了解

只是害怕错觉

勇敢な人になりたいよ。

（想要成为勇敢的人啊）

I’m not ready for it

I’m not ready for it

I’m not ready for it

I’m not ready for it

I’m not ready for it

I’m not ready for it